Инфляция в Великобритании резко упала до 4,6% на фоне снижения цен на энергоносители
Инфляция в Великобритании резко упала в октябре до самого низкого уровня за два года, в основном из-за снижения цен на энергоносители.
Инфляция, которая измеряет скорость роста потребительских цен, снизилась до 4,6% за год до октября по сравнению с 6,7% месяцем ранее.
Эта цифра означает, что обещание правительства сократить инфляцию вдвое к концу года было выполнено досрочно.
Но есть предел тому, сколько кредитов министры могут взять на падение, когда цены на энергоносители стабилизируются.
Экономисты заявили, что основная причина падения инфляции с пика в 11,1% в октябре 2022 года связана с падением в этом месяце предельного уровня цен на энергоносители, который ограничивает сумму, которую поставщики могут взимать с потребителей за единицу энергии.
Они также отмечают решение Банка Англии поднять процентные ставки в попытке охладить спрос в экономике Великобритании и замедлить рост цен.
Ставки в настоящее время составляют 5,25%, что является 15-летним максимумом, что привело к росту стоимости ипотечных кредитов, но также означало более высокие нормы сбережений.
Грант Фитцнер, главный экономист Управления национальной статистики (ONS), заявил, что инфляция снизилась, поскольку «за прошлогодним резким ростом цен на энергоносители последовало небольшое снижение предельного уровня цен на энергоносители в этом году».
Он добавил, что цены на продукты питания в прошлом месяце изменились незначительно, но отметил, что цены на отели упали.
Хотя признаки указывают на снижение стоимости жизни, многие домохозяйства не почувствуют себя лучше, особенно когда дело касается счетов за электроэнергию.
Несмотря на то, что цены на газ и электроэнергию ниже, чем в прошлом году, большинство домохозяйств фактически будут платить за энергию этой зимой больше, чем прошлой, поскольку государственная поддержка счетов больше не осуществляется.
Падение инфляции также не означает, что большинство товаров и услуг дешевле покупать, скорее, цены растут не так быстро.
«Наследие более высоких цен»
Джеймс Смит, директор по исследованиям аналитического центра Фонда Резолюции, который занимается изучением уровня жизни людей с низкими и средними доходами, заявил, что «кризис стоимости жизни далек от завершения».
«Масштаб инфляционного шока в Британии оставил после себя гораздо более высокие цены», - сказал он.
«За последние два года стоимость энергии выросла на 49%, а цены на продукты питания выросли на 28% – намного больше, чем 14% среднего заработка за этот период».
Дэйв Голдинг, менеджер благотворительного продовольственного банка Patch в Милфорд-Хейвене в Уэльсе, сказал, что люди по-прежнему испытывают давление из-за более высоких цен на продукты питания и энергию, поскольку в этом году благотворительная организация планирует предоставить 150 000 обедов.
«Прошлый год был рекордным по количеству продуктовых посылок, и я не думаю, что в этом году ситуация сильно изменится», - сказал он BBC.
«Многие люди стараются быть осторожными со своим энергетическим бюджетом. Людям трудно включить плиту для полноценного обеда».
Когда в январе Риши Сунак пообещал сократить инфляцию вдвое к концу года, многие эксперты уже прогнозировали снижение уровня инфляции.
Отвечая на последние данные, премьер-министр заявил, что это обещание было его «главным приоритетом» и требовало «жестких решений и финансовой дисциплины».
Канцлер Джереми Хант добавил, что правительство сыграло «важную роль», «дисциплинировав расходы, помогая людям трудоустроиться и сопротивляясь призывам к дополнительным займам».
Но теневой канцлер от Лейбористской партии Рэйчел Ривз заявила, что, хотя снижение инфляции принесет «некоторое облегчение семьям», сейчас не время для министров-консерваторов «откупоривать пробки от шампанского и похлопывать себя по спине».
Несмотря на октябрьское падение, Великобритания все еще далека от достижения целевого показателя Банка Англии по инфляции в 2%, и политики Банка в последние недели отмечали, что процентные ставки вряд ли будут снижены в ближайшем будущем.
В УНС заявили, что цены на энергоносители и продукты питания по-прежнему выше, чем два года назад. Также возможно, что ограничение цен на энергоносители на следующий год, которое будет обнародовано на следующей неделе, может показать, что цены на энергоносители снова вырастут.
Инфляция в Великобритании также остается выше, чем в других странах, включая США, Францию и Германию.
Bbc.com
